تارىخىم
中
主题
字号
故事路线吐蕃在塔里木

米兰戍堡吐蕃文书

戍堡垃圾堆里的公文。

一千二百年前吐蕃驻塔里木守军的公文——报告、申请和征调文书——斯坦因1907年从罗布泊以南米兰一座戍堡的垃圾堆中挖出,同时还有古突厥鲁尼文残片。斯坦因把戍堡的使用年代定为8至9世纪;和田河畔的麻扎塔格戍堡也出土了同时期的藏文文书。

文书出土地米兰古堡南面:斯坦因摄,1906–1907年
文书出土地米兰古堡南面:斯坦因摄,1906–1907年Aurel Stein · CC0 · Wikimedia Commons

吐蕃戍军的生活是什么样的?

拥挤、寒冷,到处是公文。斯坦因1907年发掘了罗布泊以南的米兰戍堡。堡内房间直到地面都堆满了垃圾,一组小隔间里,第二天出土物就达到136件。藏文文书大多是长六到八英寸的窄木简,一端有封泥槽,说明它们是公务文书:报告、申请、征调。纸文书有时仍折叠着,像是准备寄出,盖着红色印记。它们旁边还有红黑两色漆皮甲片,仍用原来的皮条连缀着,有刻着一个藏文字母的大陶瓮,还有古突厥鲁尼文残片。

它们罕见地从吐蕃一方展现了那场长达两百年的塔里木争夺战。斯坦因把戍堡的使用年代定在8至9世纪,即吐蕃帝国控制盆地南部的时期;和田河畔的麻扎塔格戍堡也出土了同一时期的藏文文书。

来源: Stein, Serindia (1921)

来源 (1)