≈ 567年 – 568年 · 伊斯坦布尔
突厥使团抵达拜占庭
这次出使使突厥与拜占庭结成对抗波斯的同盟,并为丝绸开辟了一条绕过波斯的道路。
由于波斯人封锁了南路,粟特人马尼亚赫取道里海以北、越过高加索,于567年底抵达君士坦丁堡(今伊斯坦布尔),向皇帝查士丁二世献上丝绸和一封用“斯基泰文字”写的国书。568年8月,查士丁派西里西亚人蔡马库斯率使团随他回去;突厥可汗室点密带着蔡马库斯一同出征波斯。
罗马使节在可汗的牙帐里看到了什么?
令他们惊叹的财富。沙畹转述了拜占庭史家米南德的记载:蔡马库斯到达粟特时,一些突厥人向他兜售铁;米南德认为他们是想表明自己的国土有铁矿。沙畹把这一点与中国史书所说突厥人臣属柔然时为其锻铁的记载相对照。接着,突厥巫师让使者从火焰中穿过,为他祓除不祥;13世纪的蒙古人仍有这一习俗。
可汗室点密坐在帐中一把装有两个轮子、必要时可用马拉的金椅上;帐内挂满了以最美色彩巧妙织成的丝绸。客人们喝到一种不是用葡萄酿的甜酒,沙畹认为那就是马奶酒。在另外几天接见他们的帐幕里,有金床、金瓮、金壶和金桶,有由四只金孔雀托起的鎏金床,有满载银器的车辆,还有不逊于拜占庭的银制动物像。沙畹写道:我们习惯把这些突厥人看作真正的野蛮人,但他们并不像人们以为的那样粗陋;他们以贵金属制作的艺术品,正因价值昂贵而被熔铸成钱,几乎全部消失了。
来源: Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux (St Petersburg, 1903)
这次出使带来了什么结果?
结成对抗波斯的同盟,并开始了长期的往来。突厥取代嚈哒占有河中以后,与波斯为邻,又能经里海以北与拜占庭交往;决定他们站在哪一边的,是一个商业问题——丝绸。室点密带着蔡马库斯出征波斯。在怛逻斯,一位波斯使者来见可汗;可汗请他赴宴,却只为让他坐在罗马使者之下以示羞辱,并痛斥波斯人的不义;据米南德说,波斯使者也不甘示弱地作了回答。
蔡马库斯渡过恩巴河、雅伊克河(乌拉尔河)和伏尔加河回国,同行的有一位名叫塔格马的突厥使者,他带着“达干”的称号,这个称号也见于毗伽可汗碑。往来并未就此停止:突厥人阿南卡斯特斯来到君士坦丁堡,罗马人欧提基奥斯和瓦伦丁则出使突厥,瓦伦丁在576年又一次率使团前来。但丝绸贸易本身正在改变:查士丁尼在位时,蚕卵已被带到拜占庭;568年,查士丁二世得以向惊讶的突厥使者展示罗马人也懂得养蚕。
来源: Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux (St Petersburg, 1903)
起因与结果
- 545年 · 起因粟特使者到达突厥
- ≈ 567年 – 568年突厥使团抵达拜占庭
来源 (1)
此年代仅有一个来源,尚未用第二来源核对。




