تارىخىم
中
主题
字号
人物 · 诗人

阿布都哈里克·维吾尔

ئابدۇخالىق ئۇيغۇر

以“维吾尔”为笔名、号召同胞觉醒和求学,并因此于1933年被省政府处决的诗人。

他是吐鲁番人。

阿不都哈力克·维吾尔像
阿不都哈力克·维吾尔像作者不详 · Public domain · Wikimedia Commons

生平与著作

  1. 1901年出生高昌区
  2. 1921年事件“维吾尔”之名的复兴“维吾尔”之名为整个民族所复兴。
  3. 1933年去世阿布都哈里克·维吾尔

他为何以“维吾尔”为笔名?

在绿洲定居的突厥语民众大多以所在城镇自称、或只称穆斯林的年代,他在诗作上署名“维吾尔”。米华健把他列为1920至1930年代吐鲁番少数几个使用这一名称的人之一,那时盛世才还没有使它成为正式名称。阿尤普认为,这一选择与1921年恢复这一名称的塔什干大会无关,因为他的诗《维吾尔姑娘》写于1917年。他最著名的诗《觉醒吧,维吾尔》属于那些年响彻突厥世界的一类呼声,与哈萨克诗人杜拉托夫的《觉醒吧,哈萨克》和穆罕默德·阿基夫的《觉醒》同属一脉。

他不用古典书面语,而用民众的口语写作,提倡新式学堂,抨击迷信和脱离科学的宗教教育。阿尤普认为他的榜样,古典的是纳瓦依和富祖里,近代的是纳默克·凯末尔和鞑靼诗人图凯;他的鞑靼语好到能用它写诗。他于1933年在吐鲁番被处决。

来源: Abduveli Ayup, “Abdulhaluk Uygur Hakkındaki Çalışmalarda Sorunlar”, Uluslararası Uygur Araştırmaları Dergisi 2017/9, 17–21 · James A. Millward, Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang (London: Hurst, 2007)

为什么对他的生平说法要格外小心?

因为其中很多是后来改写的。他的诗直到他死后的1947年才首次刊印,1979年后才重新出现在维吾尔语刊物上。阿尤普指出,1980年代以来的书籍把他塑造成了马克思主义者:有书说他1923–1926年在东方劳动者共产主义大学学习,但该校那几年并未招收维吾尔学生;一句提到列宁的诗可能是编者加上的;一首诗里的“舒拉”被解读为“苏维埃”,其实在与“药”“愈”押韵的位置上只是“议事”之意。连他诗作的数量都说法不一,从七十来首到二百五十首以上。阿尤普的结论是:这位诗人真正的传记还有待书写。

来源: Abduveli Ayup, “Abdulhaluk Uygur Hakkındaki Çalışmalarda Sorunlar”, Uluslararası Uygur Araştırmaları Dergisi 2017/9, 17–21

来源 (3)

年代仅来自维基数据,尚未用第二来源核对。

接下来去哪?

报告错误

请勿填写可识别您本人或家人的信息。

Xeritem故事路线 · 7/10 · 下一站8 · “维吾尔”之名的复兴