تارىخىم
ئۇ
رەڭ ئۇسلۇبى
خەت چوڭلۇقى
كىشىلەر · ھۆكۈمدار

چۈ ۋېنتەي

Qu Wentai

شۈەنزاڭنى مەشئەل يورۇقىدا كۈتۈۋېلىپ، ئۇنى ئۆمۈرۋايەت يېنىدا تۇتماقچى بولغان ۋە ئاخىرى ئۇنىڭ بىلەن قېرىنداشلىق قەسىمى ئىچكەن، 640-يىلى تاڭ قوشۇنى يېقىنلاشقاندا ۋاپات بولغان گاۋچاڭ (ھازىرقى تۇرپان ئەتراپىدا) پادىشاھى.

ئۇ چۈ جەمەتىدىن بولۇپ، سۈي دەۋرىدە خەنزۇ يۇرتىغا بارغان، بۇددا دىنىنىڭ قىزغىن ھامىيسى ئىدى؛ كېيىن تاڭغا قارشى غەربىي تۈركلەر تەرەپتە تۇرغان.

ھاياتى ۋە ئەسەرلىرى

  1. ≈ 628-يىل – 630-يىلۋەقەشۈەنزاڭ ۋە گاۋچاڭ پادىشاھىشۈەنزاڭ ھىندىستانغا بارىدىغان يولدا گاۋچاڭغا كەلگەندە، پادىشاھ چۈ ۋېنتەي ئۇنى كېچىدە مەشئەل بىلەن كۈتۈۋالدى ۋە ئۇنى ئۆمۈر بويى يېنىدا قالدۇرماقچى بولدى.
  2. 640-يىليىمىرىلىشتاڭ سۇلالىسى گاۋچاڭنى ئالدىچۈ ۋېنتەي تاڭ ئەلچىلىرىگە: «قارچىغا ئاسماندا ئۇچىدۇ، قىرغاۋۇل چۆپتە يوشۇرۇنىدۇ...
  3. 640-يىلۋاپات بولغانچۈ ۋېنتەي

بىر پادىشاھ نېمە ئۈچۈن بىر راھىبنى ئېلىپ قالماقچى بولدى؟

چۈنكى ئۇ ئۇنى پۈتۈن ئۆمرى كۈتكەنىدى. شۈەنزاڭنىڭ تەرجىمىھالىدا (خۇيلى يازغان) مۇنداق سۆزلىنىدۇ: چۈ ۋېنتەي شۈەنزاڭنىڭ قۇمۇلغا كەلگەنلىكىنى ئاڭلاپلا، ئۇنى ئېلىپ كېلىش ئۈچۈن ئەڭ ياخشى ئاتلار ۋە ۋەزىرلىرىنى ئەۋەتتى. راھىب يېرىم كېچىدە پايتەختكە يەتكەندە، پادىشاھ مەشئەل كۆتۈرگەن خىزمەتچىلىرى بىلەن ئۆزى قارشى ئالدى ۋە: «نامىڭىزنى ئاڭلىغاندىن بېرى خۇشاللىقىمدىن ئۇخلىيالماي، يېيەلمىدىم؛ يولنى ھېسابلاپ بۈگۈن كېچە كېلىدىغانلىقىڭىزنى بىلدىم، شۇڭا خوتۇنۇم، بالىلىرىم ۋە مەن ئۇخلىماي، مۇقەددەس كىتابلارنى ئوقۇپ سىزنى كۈتتۇق» دېدى.

ئۇ سۇي دەۋرىدە ئۇستازى بىلەن جۇڭگونىڭ ئىككى پايتەختىنى ئايلىنىپ، نۇرغۇن داڭلىق راھىبلارنى كۆرگەن، لېكىن ھېچقايسىسىغا كۆڭلى باغلانمىغان ئىدى. ئۇ شۈەنزاڭغا ئۆمۈر بويى خىزمەت قىلىشنى، پۈتۈن خەلقىنى ئۇنىڭ مۇرىتى قىلىشنى ۋەدە قىلدى. راھىب رەت قىلغاندا پادىشاھ غەزەپلىنىپ، كۈچ بىلەن تۇتۇپ قېلىپ، يۇرتىغا قايتۇرۇۋېتىمەن، دەپ تەھدىت قىلدى: «تۇڭلىڭ (پامىر) تاغلىرى يىقىلسا يىقىلسۇنكى، مېنىڭ نىيىتىم ئۆزگەرمەيدۇ.» شۈەنزاڭ بولسا: «سىز مېنىڭ تېنىمگە ھۆكۈمرانلىق قىلالايسىز، ئىرادەمگە قىلالمايسىز» دەپ جاۋاب بېرىپ، ئۈچ كۈن ھېچنېمە يېمىدى، ئىچمىدى. تۆتىنچى كۈنى پادىشاھ ئۇنىڭ ئالدىدا يەرگە باش قويۇپ، ئۇنى قويۇپ بەردى.

مەنبەلەر: Hui Li, The Life of Hiuen-Tsiang, tr. Samuel Beal (London, 1888; new ed. 1911)

ئۇ نېمە بەردى، ئۇنىڭ ئاقىۋىتى نېمە بولدى؟

ئۇ بىر پادىشاھقا لايىق سوۋغا بەردى، ئۆزى بولسا بىر ئىمپېرىيەنىڭ ئالدىدا قالدى. خۇيلىنىڭ يېزىشىچە، ئۇ ئىككىسى بۇددانىڭ ئالدىدا قېرىنداش بولۇشقا قەسەم قىلدى؛ پادىشاھ راھىبتىن قايتىشىدا ئۈچ يىل گاۋچاڭدا تۇرۇشنى سورىدى. بىر ئاي ئۇ ئۈچ يۈز ئادەم سىغىدىغان چېدىردا ۋەز ئېيتتى؛ ھەر كۈنى پادىشاھ ئۇنىڭ ئالدىدا خۇشبۇي ئوتدانى كۆتۈرۈپ ماڭدى، مۇنبەرگە چىقىدىغان چاغدا ئېگىلىپ، ئۇنىڭغا پۇت قويۇش ئۈچۈن ئورۇندۇق قويۇپ بەردى. ئاندىن سوغۇق غەرب ئۈچۈن يۈز نىقابى، قولقاپ ۋە ئۆتۈكلەر، يۈز ئۈنسىيە ئالتۇن، ئوتتۇز مىڭ كۈمۈش تەڭگە، بەش يۈز توپ يىپەك (يىگىرمە يىللىق سەپەرگە يېتىدىغان)، ئوتتۇز ئات ۋە يىگىرمە تۆت خىزمەتچى بەردى؛ يولدىكى يىگىرمە تۆت دۆلەتنىڭ ھۆكۈمدارلىرىغا خەت، غەربىي تۈرك خاقانىغا سوۋغا ئەۋەتتى. ئۇنىڭ سىڭلىسى خاقاننىڭ چوڭ ئوغلىنىڭ خوتۇنى ئىدى؛ شۈەنزاڭ قۇندۇزغا يەتكەندە، ئۇ ئاللىقاچان ۋاپات بولغانىدى.

شۈەنزاڭ قايتىپ كەلگەندە قۇ خانلىقى يوق ئىدى. چۈ ۋېنتەي غەربىي تۈركلەر بىلەن ئىتتىپاق تۈزۈپ، تاڭ سۇلالىسىغا قارشى چىقتى. «كونا تاڭنامە»گە كۆرە، ئۇ تاڭ ئەلچىلىرىگە: «قارچىغا ئاسماندا ئۇچىدۇ، قىرغاۋۇل چۆپتە يوشۇرۇنىدۇ، مۈشۈك زالدا ماڭىدۇ، چاشقان ئۆڭكۈرىدە ئامان: ھەممىسىنىڭ ئۆز ئورنى بار» دېگەن. 640-يىلى تاڭ قوشۇنى چۆلدىن ئۆتۈپ كېلىۋاتىدۇ دېگەن خەۋەرنى ئاڭلاپ، قورققىنىدىن كېسەل بولۇپ ئۆلدى؛ ئوغلى تەسلىم بولدى، قۇ جەمەتىنىڭ توققۇز ئەۋلادلىق ھۆكۈمرانلىقى ئاخىرلاشتى.

مەنبەلەر: Hui Li, The Life of Hiuen-Tsiang, tr. Samuel Beal (London, 1888; new ed. 1911) · Jiu Tangshu (Old History of the Tang), chapter 198: Gaochang، ۋىكىمەنبەدىكى خەنزۇچە ئەسلى تېكىست

مەنبەلەر (3)

يىللار ئىككى مەنبە بىلەن دەلىللەندى.

بۇ يەردىن قەيەرگە؟

خاتالىق مەلۇم قىلىش

ئۆزىڭىزنى ياكى ئائىلىڭىزنى تونۇتىدىغان ئۇچۇر يازماڭ.

Xeritemھېكايە يولى · 4/9 · كېيىنكى بېكەت5 · شۈەنزاڭ