站 5 / 10 · 建筑
克孜尔千佛洞
以“印度—伊朗风格”彩绘的石窟。
其壁画被德国考察队切割运往柏林、以格伦威德尔所称的“印度-伊朗风格”展现5至6世纪龟兹富庶的佛教石窟。它们开凿在库车以西木扎提河沿岸的崖壁上。

克孜尔石窟告诉了我们龟兹的什么?
它富庶、信佛、向西方敞开。龟兹(今库车)是塔里木人口最多的王国:《汉书》记其户口81,317人,而于阗(今和田)、疏勒(今喀什)都不到两万。它靠北面山中的铜、铁、铅,靠贸易,也靠葡萄酒为生:384年中原军队入城时,在民宅里发现了巨大的酒窖。木扎提河沿岸数百座彩绘石窟,主要属于5至6世纪,显示出这份财富如何化作信仰,其风格被格伦威德尔称为“印度-伊朗风格”;有一窟中的伊朗纹样由他描摹并于1912年发表。克孜尔出土的梵文写本记载了四位早期龟兹国王的名字;龟兹本地语言,今称吐火罗语B,约在7世纪是王国的官方语言。
来源: Chao-jung Ching, “Kucha”, Encyclopaedia Iranica (2021)
那些壁画现在在哪里?
最好的许多幅在柏林。1905–1907年及以后的德国考察队从窟壁上切下大块壁画,运往民族学博物馆,即今天亚洲艺术博物馆的一部分;另一些被俄国和日本考察队带走。如今石窟中的许多墙面上,还能看到壁画被揭走后留下的长方形疤痕。
来源: Werner Sundermann, “Turfan Expeditions”, Encyclopaedia Iranica (2004) · Tachibana Zuichō's work for the Ōtani expeditions; Hopkirk, Foreign Devils on the Silk Road (1980)
来源 (3)
- Chao-jung Ching, “Kucha”, Encyclopaedia Iranica (2021) · 仅引用
- Werner Sundermann, “Turfan Expeditions”, Encyclopaedia Iranica (2004) · 仅引用
- Tachibana Zuichō's work for the Ōtani expeditions; Hopkirk, Foreign Devils on the Silk Road (1980) · 仅引用





