تارىخىم
ئۇ
رەڭ ئۇسلۇبى
خەت چوڭلۇقى
دۆلەتلەر

خوتەن خانلىقى

Kingdom of Khotan

مىڭ يىلدىن ئارتۇق داۋاملاشقان قاشتېشى ۋە يىپەك پادىشاھلىقى؛ رىۋايەتكە كۆرە ئۇ يىپەكنى يىپەك قۇرتى تۇخۇمىنى باش كىيىمىگە يوشۇرغان بىر خەنزۇ مەلىكىسىدىن ئالغان.

ئۇ بۇددىست پادىشاھلىق ئىدى؛ قاراخانىيلار ئۇنى 1006-يىلى ئەتراپىدا ئىستىلا قىلغان.

خوتەن يىپەكنى قانداق ئالغان؟

شۈەنزاڭ 7-ئەسىردە شۇ يەردە ئاڭلىغان رىۋايەتكە كۆرە، ئەتكەسچى بىر كېلىن ئارقىلىق. خوتەندە نە ئۈجمە دەرىخى، نە يىپەك قۇرتى يوق ئىدى، خىتاي ئۇلارنى سىرتقا چىقىرىشنى چەكلىگەنىدى. شۇنىڭ بىلەن پادىشاھ بىر خىتاي مەلىكىسىگە ئۆيلىنىشنى تەلەپ قىلدى، ئۇنىڭ ئەلچىسى مەلىكىگە، ئەگەر خوتەندە نەپىس يىپەك كىيىملەرنى خالىسىڭىز، ئۇنىڭ ۋاسىتىسىنى ئۆزىڭىز بىلەن ئېلىپ كېلىڭ، دەپ يوشۇرۇن ئېيتتى. مەلىكە ئۈجمە ئۇرۇقى ۋە يىپەك قۇرتى تۇخۇمىنى چېگرا قاراۋۇللىرى ئاختۇرۇشقا جۈرئەت قىلالمىغان باش كىيىمىنىڭ ئاستىرىغا يوشۇردى. ئوردىغا كىرىشتىن بۇرۇن ئۇلارنى كېيىن بىر ئىبادەتخانا سېلىنغان جايغا قويدى؛ ئاندىن پىلە كېپىنىكى ئۇچۇپ كەتمىگۈچە ھېچقانداق پىلىنى چۇۋۇماسلىق توغرىسىدا پەرمان چۈشۈردى؛ خوتەن شۇنىڭدىن باشلاپ يىپەككە ئىگە بولدى.

بۇ ھېكايە پەقەت سۆزلەنمەيلا قالماي، رەسىم قىلىپمۇ سىزىلغان. خوتەننىڭ شەرقىي شىمالىدىكى چۆلدە، دەندان ئۆيلۈكتىكى بىر بۇتخانىدا ئاۋرېل شتېين ئالتۇن تاج كىيگەن بىر مەلىكىنى، ئۇنىڭ يېنىدىكى بىر سېۋەت پىلىنى، ئۇنىڭ باش كىيىمىنى كۆرسىتىۋاتقان بىر خىزمەتكارنى ۋە دۇكان بېشىدىكى يەنە بىرىنى تەسۋىرلىگەن ياغاچ تاختا رەسىمنى تاپقان.

مەنبەلەر: Stein, Ancient Khotan (1907)

بۇددىست خوتەن قانچىلىك ئىخلاسمەن ئىدى؟

كۆزنى قاماشتۇرىدىغان دەرىجىدە. راھىب فاشيەن 400-يىللار ئەتراپىدا كەلگەندە، ھەر بىر ئۆينىڭ ئالدىدا بىر ستۇپا ۋە ئون تۆت چوڭ ئىبادەتخانا بار ئىدى. ئۇ بۇددا ھەيكىلىنىڭ يىپەك ۋە قىممەتلىك تاشلار بىلەن زىننەتلەنگەن بىر ھارۋىدا شەھەرگە ئېلىپ كېلىنىشىنى كۆرگەن: دەرۋازىغا يۈز قەدەم قالغاندا پادىشاھ تاجىنى ئېلىپ، يېڭى كىيىم كىيىپ، قولىدا گۈل ۋە خۇشبۇي بىلەن يالاڭئاياغ چىقىپ، ھەيكەلنىڭ ئالدىدا يەرگە باش ئۇرغان؛ مەلىكە ۋە خانىملار دەرۋازا ئۈستىدىن گۈل چاچقان.

پادىشاھلىق ئىرانىي بىر تىل بولغان ساك تىلىدا سۆزلەيتتى، پادىشاھلىرى ھىندىچە ئىسىملارنى ئالاتتى. 9-ئەسىرنىڭ ئاخىرى ۋە 10-ئەسىرنىڭ بېشىدا ئۇنىڭ شۈەنزاڭ سانىغاننىڭ تۆت ھەسسىسى، تەخمىنەن 400 بۇتخانىسى بار ئىدى. خان جەمەتى دۇنخۇاڭنىڭ ئالدىنقى قاتاردىكى ئائىلىلىرى بىلەن قۇدا بولۇپ، موگاۋ ئۆڭكۈرلىرىگە ئۆز سۈرەتلىرىنى سىزدۇرغان. مىلۋاردنىڭ ئېيتىشىچە، 10-ئەسىر داۋامىدا خوتەن پادىشاھلىرى ئۆزلىرىنى بارغانسېرى كۆپ قوغدىغۇچى ئىلاھلارنىڭ يېنىدا سىزدۇرغان، گويا بېشىغا كۈن چۈشىدىغانلىقىنى بىلگەندەك.

مەنبەلەر: James A. Millward, Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang (London: Hurst, 2007)

ئۇ قانداق ئاخىرلاشقان؟

قەشقەردىكى مۇسۇلمان قاراخانىيلار بىلەن ئۇزۇن بىر ئۇرۇش بىلەن؛ ئىككى خىل سۆزلىنىدۇ. مىلۋاردنىڭ بايانى: سۇتۇق بۇغراخاننىڭ ئوغلى مۇسا 900-يىللارنىڭ ئوتتۇرىلىرىدا خوتەنگە بېسىم قىلىشقا باشلىغان؛ خوتەن پادىشاھىنىڭ 970-يىلى دۇنخۇاڭ شاھزادىسىگە يازغان بىر خېتىدە يىللاپ داۋاملاشقان ئۇرۇش تەسۋىرلەنگەن؛ 1006-يىلدىن بىر مەزگىل بۇرۇن قەشقەرلىك يۈسۈپ قادىرخان شەھەرنى قورشاپ ئالغان. بۇ خوتەننىڭ مۇستەقىللىقىنى ئاخىرلاشتۇرغان ۋە تارىمنىڭ ئىسلاملىشىشى ۋە تۈركلىشىشىدە بىر بۇرۇلۇش نۇقتىسى بولغان.

بۇغرا بۇرۇنراق باشلاپ، كېيىنرەك ئاخىرلاشتۇرىدۇ. خوتەننى سۇتۇقنىڭ ئۆزى قورشىغان؛ شەھەر پەقەت ئۇنىڭ ئۆز بەگلىرىدىن بىرى مۇسۇلمان بولۇپ سېپىل ئىچىدە قوزغالغاندىلا ئېلىنغان، ئۇ چاغدىمۇ خەلقنىڭ كۆپىنچىسى بۇددىست پېتى قالغان. خوتەن سۇتۇق ئۆلگەندىن كېيىن ۋە 1020-يىللاردا، يۈسۈپ قادىرخان سەمەرقەنتتە ۋاقتىدا يەنە قوزغالغان؛ بۇخارا ۋە سەمەرقەنتتىن كەلگەن تەخمىنەن 20 مىڭ كىشىلىك قوشۇن تاغلاردا يوقىتىلغان، «تۆت ئىمام» مازىرى رىۋايىتىنىڭ ئارقىسىدىكى ۋەقە مۇشۇ؛ پەقەت قادىرخان 1025-يىلى ئۆزى كەلگەندىن كېيىنلا خوتەن مۇسۇلمان بولۇپ، بىراقلا بويسۇنغان.

مەنبەلەر: James A. Millward, Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang (London: Hurst, 2007) · Mehmet Emin Buğra, Şarkî Türkistan Tarihi (1940), in Abdullah Oğuz, Şarkî Türkistan Tarihi: Metin Tenkidi, Türkiye Türkçesi ve İnceleme, MA thesis, İstanbul Üniversitesi (2020)

ۋەقەلەر

شۇ دەۋردىكى كىشىلەر

مەنبەلەر (3)

يىللار تەخمىنىي؛ ئىككىنچى مەنبە بىلەن تەكشۈرۈلىدۇ.

بۇ يەردىن قەيەرگە؟

خاتالىق مەلۇم قىلىش

ئۆزىڭىزنى ياكى ئائىلىڭىزنى تونۇتىدىغان ئۇچۇر يازماڭ.

Xeritemھېكايە يولى · 1/11 · كېيىنكى بېكەت2 · خوتەننىڭ قۇرۇلۇش رىۋايىتى