خانلىق · ≈ 840-يىل – 1211-يىل
قاراخانىيلار خانلىقى
Karakhanid Khanate
ئىسلامنى قوبۇل قىلغان تۇنجى تۈرك سۇلالىسى ۋە تۈركچىدىكى تۇنجى بۈيۈك كىتابلار، مەھمۇد قەشقەرىنىڭ «دىۋان»ى بىلەن يۈسۈپ خاس ھاجىپنىڭ «قۇتادغۇ بىلىگ»ى يېزىلغان دەۋر.
خانلار قىشنى قەشقەردە، يازنى بالاساغۇندا (ھازىرقى بۇرانا، قىرغىزىستان) ئۆتكۈزەتتى، ئۆزلىرىنى «تامغاچ خان»، يەنى «جۇڭگونىڭ خانى» دەپمۇ ئاتايتتى. 9-ئەسىردە قارلۇق، ياغما ۋە باشقا تۈرك قەبىلىلىرىدىن شەكىللەنگەن؛ ئىسلامغا كىرىشى سۇتۇق بۇغراخاندىن باشلانغان. 1130-يىللاردا قاراختايلارغا تەۋە بولغان، ئاخىرقى خانلىرى 13-ئەسىرنىڭ بېشىدا يوقالغان.

قاراخانىيلار نېمە ئۈچۈن مۇھىم؟
چۈنكى بۈگۈنكى ئۇيغۇرلارنى بەلگىلەيدىغان ئىككى نەرسە مۇشۇ يەردە ئۇچرىشىدۇ. «ئۇيغۇر» دېگەن نام ئۇيغۇر خاقانلىقى ۋە قوچۇ (ھازىرقى تۇرپان ئەتراپىدا) خانلىقىدىن كەلگەن؛ لېكىن قەشقەر ۋە غەربىي تارىمنىڭ دىنى مۇسۇلمان بولغان تۇنجى تۈرك سۇلالىسى — قاراخانىيلار ئارقىلىق كەلگەن. مىلۋارد بۇنى ئاددىيلا ئېيتىدۇ: ئۇيغۇر دۆلىتى بۈگۈنكى ئۇيغۇرلارغا نامىنى، قاراخانىيلار دىنىنى بەرگەن.
قاراخانىيلار ئىسلام دۇنياسىنىمۇ ئۆزگەرتكەن. 990-يىللاردا ھارۇن بۇغراخان سەمەرقەنت ۋە بۇخارانى سامانىيلاردىن ئالغان؛ قاراخانىيلار ئىسلامىي ئوتتۇرا ئاسىياغا ھۆكۈمرانلىق قىلغان تۇنجى تۈرك سۇلالىسى، ئىسلام دۇنياسىدىكى نۇرغۇن تۈرك سۇلالىلىرىنىڭ بىرىنچىسى بولغان. ئۇلارنىڭ زېمىنىدا تۈركچە كىتاب تىلىغا ئايلانغان: مەھمۇد قەشقەرى تۈرك شېۋىلىرىنىڭ لۇغىتى «دىۋان»نى، بالاساغۇنلۇق يۈسۈپ خاس ھاجىپ «قۇتادغۇ بىلىگ»نى يازغان. بۇغرا قاراخانىيلار دەۋرىنى شەرقىي تۈركىستاننىڭ ئالتۇن دەۋرى دەپ ئاتايدۇ، مەدرىسە، ئۆستەڭ ۋە يىپەك توقۇمىچىلىقىنى سانايدۇ. قاراخانىي ئالتۇن ۋە كۈمۈش تەڭگىلىرى بۈگۈن پېتىربۇرگ، بېرلىن ۋە لوندون مۇزېيلىرىدا ساقلانماقتا.
مەنبەلەر: James A. Millward, Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang (London: Hurst, 2007) · Mehmet Emin Buğra, Şarkî Türkistan Tarihi (1940), in Abdullah Oğuz, Şarkî Türkistan Tarihi: Metin Tenkidi, Türkiye Türkçesi ve İnceleme, MA thesis, İstanbul Üniversitesi (2020)
قاراخانىيلار قانداق ھۆكۈم سۈرگەن؟
بىر تەخت سۈپىتىدە ئەمەس، بىر ئائىلە سۈپىتىدە. خان جەمەتى ئىككى شاخقا بۆلۈنگەن: چوڭ خانلار «ئارسلان» (شىر)، كىچىك خانلار «بۇغرا» (ئەركەك تۆگە) دېگەن ئۇنۋاننى ئالغان. ھەر خاننىڭ ئۆز زېمىنى بولغان، جەمەتتىكى شاھزادىلەر ئۆلكىلەرنى «ئىلىگ خان» سۈپىتىدە باشقۇرغان. ئىسلام يازغۇچىلىرى پۈتۈن جەمەتنى قىسقىلا «خاقانىيە» دەپ ئاتىغان. خانلار ئۆزلىرىنى «تامغاچ خان»، يەنى «جۇڭگونىڭ خانى» دەپمۇ ئاتايتتى؛ بۇ ئۇلار ئىگىلىگەن چۇ دەرياسى بويىدىكى بالاساغۇن ئەتراپى — دالا ئىمپېرىيەلىرىنىڭ مۇقەددەس مەركىزىنىڭ كونا ئابرۇيىغا بولغان دەۋا ئىدى.
بۇغرا ئىككى پايتەختنى تەسۋىرلەيدۇ: خانلار قىشنى قەشقەردە، يازنى بالاساغۇندا ئۆتكۈزەتتى، لېكىن ھەقىقىي پايتەخت قەشقەر ئىدى، ئۇنى «ئوردۇكەنت» دەيتتى. ئائىلە تۈزۈمى ھەم كۈچ، ھەم ئاجىزلىق ئىدى: ئۇ كەڭ زېمىننى ئىككى ئەسىر بىرلىكتە تۇتۇپ تۇرغان، لېكىن ئۇنى پارچىلىغانمۇ. 11-ئەسىرنىڭ ئوتتۇرىلىرىدا بىر-بىرى ۋە قوشنىلىرى بىلەن ئۇرۇشىدىغان شەرقىي ۋە غەربىي ئىككى خانلىق بار ئىدى.
مەنبەلەر: James A. Millward, Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang (London: Hurst, 2007) · Mehmet Emin Buğra, Şarkî Türkistan Tarihi (1940), in Abdullah Oğuz, Şarkî Türkistan Tarihi: Metin Tenkidi, Türkiye Türkçesi ve İnceleme, MA thesis, İstanbul Üniversitesi (2020)
قاراخانىيلار قانداق ئاخىرلاشقان؟
ئاستا-ئاستا؛ مەنبەلەر ۋاقتى توغرىسىدىمۇ بىردەك ئەمەس. 1130-يىللاردا يېلۈي داشى باشچىلىقىدىكى شىمالىي جۇڭگودىن كەلگەن قاراختايلار بالاساغۇن ۋە قەشقەرنى ئالغان. بۇغرا بۇنى ئاخىرى دەپ ھېسابلايدۇ: ھىجرىيە 530-يىلى (1136) گۇرخان پۈتۈن شەرقىي تۈركىستاننى ئېلىپ، 280 يىللىق قاراخانىيلار دۆلىتىنى يىقىتقان، دەيدۇ. لېكىن قاراختايلار يېنىك قول بىلەن باشقۇرغان: مىلۋارد قاراخانىي خانلىرىنىڭ قەشقەر ۋە خوتەندە باج تۆلەپ، ئۆز قوشۇنىنى ساقلاپ، تەۋە خان سۈپىتىدە ھۆكۈم سۈرۈشنى داۋاملاشتۇرغانلىقىنى تەكىتلەيدۇ.
ئۇلارنىڭ ئاخىرقىلىرى موڭغۇللاردىن بۇرۇنقى قالايمىقانچىلىقتا يىقىلغان. قەشقەر خانى 13-ئەسىرنىڭ بېشىدا گۇرخانغا قارشى قوزغىلىپ، زىندانغا تاشلانغان؛ ئاندىن تارتىۋالغۇچى كۈچلۈك ئۈچ يىل ئۇدا (1211–1213) ھوسۇل ۋاقتىدا ھۇجۇم قىلىپ قەشقەرنى ئاچ قويۇپ تەسلىم قىلدۇرغان. غەربتە ئاخىرقى خان، سەمەرقەنتتىكى سۇلتان ئوسمان خارەزمشاھ تەرىپىدىن ئۆلتۈرۈلگەن: بىراننىڭ «ئىرانىكا قامۇسى»دىكى ماقالىسىگە كۆرە 1212-يىلى، بۇغراغا كۆرە 1222–1223-يىللىرى. تۆۋەندىكى مۇنازىرە كۆز قاراشلارنى يانمۇيان قويىدۇ.
مەنبەلەر: Mehmet Emin Buğra, Şarkî Türkistan Tarihi (1940), in Abdullah Oğuz, Şarkî Türkistan Tarihi: Metin Tenkidi, Türkiye Türkçesi ve İnceleme, MA thesis, İstanbul Üniversitesi (2020) · James A. Millward, Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang (London: Hurst, 2007) · Michal Biran, “Qarakhanids”, Encyclopaedia Iranica (2004)
ۋەقەلەر
- ≈ 932-يىلسۇتۇق بۇغراخان مۇسۇلمان بولدىدىنىي ئۆزگىرىش · ئاتۇش شەھىرى

- 960-يىلتۈركلەرنىڭ كەڭ كۆلەمدە مۇسۇلمان بولۇشىدىنىي ئۆزگىرىش
- 1006-يىلقاراخانىيلار خوتەننى ئالدىيىمىرىلىش · خوتەن شەھىرى
- ≈ 1069-يىل«قۇتادغۇ بىلىك» تاماملاندىيېزىق · قەشقەر شەھىرى

- 1074-يىل«تۈركىي تىللار دىۋانى» يېزىلدىيېزىق · باغداد

- 1141-يىلقاتۋان جېڭىئۇرۇش · قەشقەر شەھىرى
- 1211-يىلشەرقىي قاراخانىيلار قەشقەردە ئاخىرلاشتىيىمىرىلىش · قەشقەر شەھىرى
تالاش-تارتىشلىق · قاراشلار يانمۇيان
قاراخانىيلار دۆلىتى قاچان ئاخىرلاشقان؟
تارىخىم ئاساس قىلغان قاراش
1136-يىل
مۇھەممەد ئىمىن بۇغرا (1940): ھىجرىيە 530-يىلى (1136) قاراختاي گۇرخانى پۈتۈن شەرقىي تۈركىستاننى ئېلىپ دۆلەتنى يىقىتقان؛ غەربتىكى قاراخانىيلار ھىجرىيە 619-يىلىغىچە (1222–1223) تەۋە بولۇپ ياشىغان.
Mehmet Emin Buğra, Şarkî Türkistan Tarihi (1940), in Abdullah Oğuz, Şarkî Türkistan Tarihi: Metin Tenkidi, Türkiye Türkçesi ve İnceleme, MA thesis, İstanbul Üniversitesi (2020)
1211-يىل – 1213-يىل
مىخال بىران (ئىرانىكا قامۇسى): سۇلالىنىڭ ئاخىرقى خانلىرى تەخمىنەن 1211–1213-يىللىرى ئۆلتۈرۈلگەن، قاراختايلار دەۋرىدە ئۇلار تەۋە خان بولۇپ داۋاملاشقان.
Michal Biran, “Qarakhanids”, Encyclopaedia Iranica (2004)
باشقا قاراشلارمۇ ئۆز مەنبەلىرى بىلەن كۆرسىتىلدى.
شۇ دەۋردىكى كىشىلەر
مەنبەلەر (3)
- James A. Millward, Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang (London: Hurst, 2007) · پەقەت مەنبە كۆرسىتىلىدۇ
- Mehmet Emin Buğra, Şarkî Türkistan Tarihi (1940), in Abdullah Oğuz, Şarkî Türkistan Tarihi: Metin Tenkidi, Türkiye Türkçesi ve İnceleme, MA thesis, İstanbul Üniversitesi (2020) · پەقەت مەنبە كۆرسىتىلىدۇ
- Michal Biran, “Qarakhanids”, Encyclopaedia Iranica (2004) · پەقەت مەنبە كۆرسىتىلىدۇ
يىللار تەخمىنىي؛ ئىككىنچى مەنبە بىلەن تەكشۈرۈلىدۇ.
قاراخانىيلار خانلىقى بايرىقى: Kirsehirlitv · CC0 · Wikimedia Commons




