تارىخىم
ئۇ
رەڭ ئۇسلۇبى
خەت چوڭلۇقى
ھېكايە يولىيېڭى مەكتەپلەر ۋە «ئۇيغۇر» نامى

مۇھەممەد ئىمىن بۇغرا

مەدرىسە مۇدەررىسى، ئاندىن ئىنقىلابچى.

1933-يىلىدىكى خوتەن قوزغىلىڭىغا رەھبەرلىك قىلىپ، خوتەن ئەمىرلىكىنى قۇرغان ۋە شەرقىي تۈركىستان ئىسلام جۇمھۇرىيىتىگە قوشۇلغان، ھەمدە 1940-يىلى بۇ تور بېكەت تايىنىدىغان شەرقىي تۈركىستان تارىخىنى يازغان ئالىم. ئۇ خوتەنلىك دىن ئالىمى بولۇپ، كېيىن تۈركىيەگە كۆچۈپ بېرىپ ئەنقەرەدە ۋاپات بولغان.

مەھەممەد ئىمىن بۇغرانىڭ سۈرىتى
مەھەممەد ئىمىن بۇغرانىڭ سۈرىتىئاپتورى نامەلۇم · Public domain · Wikimedia Commons

ئۇ قوراللىق كۈرەشتىن كېيىن نېمە ئۈچۈن قەلەمگە ئۆتتى؟

چۈنكى قوزغىلاڭ مەغلۇپ بولغانىدى ۋە ئۇ سەۋەبىنى چۈشەنمەكچى ئىدى. قەشقەر جۇمھۇرىيىتى يىمىرىلگەندىن كېيىن ئۇ بىر مەزگىل تاغلاردا ئۇرۇش قىلغان، 1934-يىلى ئىيۇلدا سانجۇ داۋىنىدىن ھىندىستانغا ئۆتۈپ، ئاندىن كابۇلغا بارغان. ئۇ يەردە ھەقىقىي سالاھىيىتىنى يوشۇرۇپ، تۈركچە، ئەرەبچە ۋە پارسچە كىتابلارنى ئوقۇغان، دۇنيا سىياسىتىنى گېزىتلەردىن كۆزەتكەن ۋە تۈركىيەنىڭ كابۇلدىكى باش ئەلچىسى، يازغۇچى مەمدۇھ شەۋكەت ئەسەندال بىلەن تاڭ ئاتقۇچە سۆھبەتلەشكەن. بۇنىڭ مېۋىسى ئۇ 1940-يىلى كابۇلدا تاماملىغان «شەرقىي تۈركىستان تارىخى» بولغان: بۇ يۇرتنىڭ ئۆز ئادىمى يازغان تولۇق بىر تارىخ؛ بۇ تور بېكەتمۇ ئۇنى مەنبەلىرىنىڭ بىرى قىلىدۇ.

ئوغۇزنىڭ يېزىشىچە، ئۇنىڭ شۇ يىللاردىن چىقارغان خۇلاسىسى شۇكى، شەرقىي تۈركىستاننى بىرلا ۋاقىتتا ئۈچ ئىمپېرىيە، روسىيە، ياپونىيە ۋە خىتاي يۇتماقچى، ئەقىللىق يول ئۇلارنىڭ ئەڭ ئاجىزى بىلەن ۋاقىتلىق كېلىشىم تۈزۈش. ئۇ ياپونىيە بىلەن ھەمكارلىشىش تەۋسىيەسىنى رەت قىلغان.

مەنبەلەر: Mehmet Emin Buğra, Şarkî Türkistan Tarihi (1940), in Abdullah Oğuz, Şarkî Türkistan Tarihi: Metin Tenkidi, Türkiye Türkçesi ve İnceleme, MA thesis, İstanbul Üniversitesi (2020)

ئۇ «تۈركىستان» نامى ئۈچۈن قانداق كۈرەش قىلدى؟

قەلەم بىلەن، چۇڭچىڭدا. 1943-يىلى ئۇ خىتاينىڭ ئۇرۇش دەۋرىدىكى پايتەختىدە ئەيسا يۈسۈپ ئالپتېكىن ۋە مەسئۇد سابىرى بايقوزىغا قوشۇلغان: «ئۈچ ئەپەندى». ئۇلار ئاۋۋال مۇداپىئە ۋە تاشقى ئىشلاردىن باشقا ھەممە ساھەدە كەڭ ئاپتونومىيە تەلەپ قىلىشقا، تولۇق مۇستەقىللىقنى بولسا خەلق تەييار بولغاندا ئوتتۇرىغا قويۇشقا قارار قىلغان. 1944-يىلى ئاپرېلدا ئۇلار خىتاينىڭ يېڭى ئاساسىي قانۇنىنى تەييارلاۋاتقان كومىتېتقا ئون توققۇز ماددىلىق ئۆزگەرتىش تەكلىپى سۇنغان؛ ئۇنىڭ ئىككىسى بوران قوزغىغان: تۈركىستان خەلقىنىڭ تۈرك مىللىتىگە مەنسۇپ ئىكەنلىكىنى ئېتىراپ قىلىش ۋە ئاساسىي قانۇندىكى «شىنجاڭ» سۆزىنى «تۈركىستان» دەپ ئۆزگەرتىش. گومىنداڭنىڭ گېزىتى بىر خىتاي تارىخچىسىنىڭ رەددىيەسىنى بېسىپ چىقارغان؛ بۇغرانىڭ جاۋابى ۋە بۇ مۇنازىرە كېيىن «قەلەم كۈرىشى» نامىدا كىتاب بولغان. تەكلىپلەر قوبۇل قىلىنمىغان، ئەمما دەۋا تونۇلغان.

1946-يىلدىن باشلاپ ئۈچىلىسى ئۈرۈمچىدىكى ئۆلكىلىك بىرلەشمە ھۆكۈمەتتە ۋەزىپە ئۆتىگەن. ئۇنىڭدىن بۇرۇنلا ئۇ شېڭ شىسايىنىڭ ئون تۆت مىللىتىگە قارشى چىقىپ، «تۈرك» نامىنىڭ يېتەرلىك ئىكەنلىكىنى ئېيتقانىدى.

مەنبەلەر: Mehmet Emin Buğra, Şarkî Türkistan Tarihi (1940), in Abdullah Oğuz, Şarkî Türkistan Tarihi: Metin Tenkidi, Türkiye Türkçesi ve İnceleme, MA thesis, İstanbul Üniversitesi (2020) · James A. Millward, Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang (London: Hurst, 2007)

ئۇ كىم ئىدى، ئاخىرى قانداق بولدى؟

بىلىمى ۋە ناتىقلىقى بىلەن تونۇلغان، ئەھمەد كامال ئىلكۇلغا ئوخشاش تۈركىيەلىك ئوقۇتقۇچىلاردىن زامانىۋى پەنلەرنىمۇ ئۆگەنگەن خوتەنلىك مەدرىسە مۇدەررىسى. 1933-يىلى ئۇ ئىنىلىرى بىلەن بىرلىكتە خوتەن قوزغىلىڭى ۋە ئۇنىڭ ھۆكۈمىتىگە، «خوتەن ئەمىرلىرى»گە رەھبەرلىك قىلغان. كوممۇنىستلار يېقىنلاشقاندا، 1949-يىلى 18-سېنتەبىر ئۈرۈمچىدىن قايتا كەشمىرگە چىقىپ، ئۇ يەردىن تۈركىيەگە ئورۇنلاشقان. تارىخىنىڭ قايتا كۆرۈلگەن نەشرىنى چىقىرالماي، 1965-يىلى 14-ئىيۇن ئەنقەرەدە ۋاپات بولغان. ئۇ 1901-يىلى خوتەندە تۇغۇلغان.

مەنبەلەر: Mehmet Emin Buğra, Şarkî Türkistan Tarihi (1940), in Abdullah Oğuz, Şarkî Türkistan Tarihi: Metin Tenkidi, Türkiye Türkçesi ve İnceleme, MA thesis, İstanbul Üniversitesi (2020)

مەنبەلەر (4)
  • Mehmet Emin Buğra, Şarkî Türkistan Tarihi (1940), in Abdullah Oğuz, Şarkî Türkistan Tarihi: Metin Tenkidi, Türkiye Türkçesi ve İnceleme, MA thesis, İstanbul Üniversitesi (2020) · پەقەت مەنبە كۆرسىتىلىدۇ
  • James A. Millward, Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang (London: Hurst, 2007) · پەقەت مەنبە كۆرسىتىلىدۇ
  • Wikidata · پەقەت مەنبە كۆرسىتىلىدۇ
  • Andrew D. W. Forbes, Warlords and Muslims in Chinese Central Asia (1986) · پەقەت مەنبە كۆرسىتىلىدۇ