تېما · ≈ 1902-يىل – 1943-يىل
ئېكسپېدىتسىيەلەر
1890-يىللاردىن 1910-يىللارغىچە كەلگەن ياۋروپا ۋە ياپون ئېكسپېدىتسىيەلىرى ۋە ئۇلار ئېلىپ كەتكەن نەرسىلەر.
6 ۋەقە · 7 كىشى · 9 بۇيۇم

نېمە ئۈچۈن ياۋروپا ۋە ياپون ئېكسپېدىتسىيەلىرى بۇ يەرگە كەلدى؟
چۈنكى قۇم ئاستىدا بىر يوقالغان دۇنيا بار ئىدى. 19-ئەسىرنىڭ ئاخىرىدىن 20-ئەسىرنىڭ ئوتتۇرىلىرىغىچە ياۋروپالىق ئارخېئولوگلار، جۇغراپىيەشۇناسلار، دىپلوماتلار، مىسسىيونېرلار، جاسۇسلار ۋە باشقا تەۋەككۈلچىلەر بارغانسېرى كۆپ كەلدى. سۋېن ھېدىن، ئاۋرېل ستېين، ئالبېرت فون لې كوك، پاۋل پېلليو، گراف ئوتانى كوزۇي ۋە باشقىلار قاقاس توپراقتىن ئارخېئولوگىيىلىك بۇيۇملارنىڭ مول ھوسۇلىنى يىغدى. بۇلار ھىندىستان، جۇڭگو ۋە ئوتتۇرا دېڭىز ئارىسىدىكى بۇرۇنقى مال ۋە پىكىر ئالماشتۇرۇشىنىڭ تۇنجى ماددىي دەلىللىرى بولدى؛ «يىپەك يولى» ئاتالغۇسى مۇشۇ تارىخنى ئىپادىلەيدۇ.
بۇ ئىزدىنىشنى بىر قوليازما قوزغىدى. 1890-يىلى كۇچاردا تېپىلغان، قېيىن پوستىغا يېزىلغان «باۋېر قوليازمىسى» غەربكە مەلۇم بولغان تۇنجى براھمى قوليازمىسى ئىدى؛ چىڭ چاۋرۇڭنىڭ يېزىشىچە، ئۇ شىنجاڭغا بىر قانچە ئارخېئولوگىيىلىك ئېكسپېدىتسىيەنىڭ كېلىشىگە تۈرتكە بولدى.
مەنبەلەر: James A. Millward, Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang (London: Hurst, 2007) · Chao-jung Ching, “Kucha”, Encyclopaedia Iranica (2021)
ئۇلار نېمىلەرنى ئېلىپ كەتتى، ئۇلار ھازىر قەيەردە؟
تام رەسىملىرى، قوليازمىلار ۋە ھەيكەللەر؛ ھازىر دۇنيانىڭ تۆت تەرىپىدە. گېرمانىيەنىڭ تۇرپان ئېكسپېدىتسىيەلىرى (1902–1914) قوچۇ (ھازىرقى تۇرپان ئەتراپىدا)، سېڭگىم، بەزەكلىك ۋە تۇيۇقتىن مىڭلىغان بۇيۇمنى بېرلىنغا ئېلىپ كەتتى. ئىككىنچى ئېكسپېدىتسىيەنىڭ ئەڭ چوڭ ئولجىسى بەزەكلىك ئۆڭكۈرلىرىدىكى بۇددا تام رەسىملىرى ئىدى، ئۇلار تامدىن كېسىلىپ، بېرلىن ئېتنولوگىيە مۇزېيىدا ئالاھىدە ئورۇنغا قويۇلدى. ئۈچىنچى ئېكسپېدىتسىيە ئۈچۈن پرۇسسىيە دۆلىتى 140 مىڭ مارك تۆلىگەن. ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشىدا ھېچقانداق تۇرپان كوللېكسىيەسى گېرمانىيەنىڭكىدەك زىيان تارتمىدى: بەزەكلىكنىڭ 9-ئۆڭكۈرىدىكى ئەڭ ئېسىل تام رەسىملىرى 1943-يىلى بېرلىنغا قىلىنغان دەسلەپكى ھاۋا ھۇجۇمىدا يوقالدى؛ قوليازمىلارنىڭ كۆپىنچىسى ساقلىنىپ قالدى.
باشقىلارمۇ ئېلىپ كەتتى. رۇس ئالىمى سېرگېي ئولدېنبۇرگ 1909–1910-يىللىرى تۇرپان ۋە قاراشەھەر ئەتراپىدىكى خارابىلەرنى تەكشۈرۈپ، تاپقانلىرىنى سانكت-پېتېربۇرگدىكى ئېرمىتاژغا ئەكەتتى. ياپون راھىبى ئوتانى كوزۇينىڭ ئېكسپېدىتسىيەلىرى (1902–1914) تۇرپان، كۇچار ۋە لۇلەندە قېزىش ئېلىپ باردى؛ ئۇلارنىڭ تاپقانلىرى ھازىر توكيو، سېئۇل ۋە لۈشۈندىكى مۇزېيلارغا چېچىلىپ كەتكەن. ستېيننىڭ ئىككىنچى ئېكسپېدىتسىيەسىدە تاپقانلىرى لوندون بىلەن دېھلى ئارىسىدا بۆلۈندى، بەشتىن ئۈچى دېھلىدىكى يېڭى ئىمپېرىيە مۇزېيىغا بېرىلدى.
مەنبەلەر: Werner Sundermann, “Turfan Expeditions”, Encyclopaedia Iranica (2004) · Stein, Serindia (1921) · James A. Millward, Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang (London: Hurst, 2007)
ۋەقەلەر
≈ 1902-يىلگېرمانىيەنىڭ بىرىنچى تۇرپان ئېكسپېدىتسىيەسىئېكسپېدىتسىيە · قوچۇ قەدىمكى شەھىرى
1904-يىللې كوك تۇرپانغا كەلدىئېكسپېدىتسىيە · تۇرپان
≈ 1904-يىلبېزەكلىك تام رەسىملىرى بېرلىنغا ئېلىپ كېتىلدىۋەقە · بېزەكلىك بۇددا غارلىرى
≈ 1905-يىلگېرمانىيەنىڭ ئۈچىنچى ئېكسپېدىتسىيەسىئېكسپېدىتسىيە · قەشقەر شەھىرى
1914-يىلستېين قوچۇدا قېزىش ئېلىپ باردىئېكسپېدىتسىيە · قوچۇ قەدىمكى شەھىرى
1943-يىلبېزەكلىك تام رەسىملىرى بېرلىندا ۋەيران بولدىۋەقە · بېرلىن
بۇيۇملار
بېزەكلىك پرانىدھى تام رەسىملىرىتام رەسىمى
قوچۇدىكى مانى دىنى رۇھانىيلىرى تام رەسىمىتام رەسىمى
قوچۇ چېركاۋىدىكى «خورما يەكشەنبىسى» تام رەسىمىتام رەسىمى
يىپەك مەلىكىسى تاختىسىرەسىم
قىزىل مىڭئۆيبىنا
باۋېر قوليازمىسىقوليازما
نىيە خەرۇشتى ياغاچ ھۆججەتلىرىھۆججەت
سوغدلارنىڭ قەدىمكى خەتلىرىھۆججەت
مىران قەلئەسىدىكى تىبەتچە ھۆججەتلەرھۆججەت





