tema · ≈ 1902 – 1943
Keşif gezileri
1890'lardan 1910'lara gelen Avrupa ve Japon keşif gezileri ve götürdükleri.
6 olay · 7 kişi · 9 nesne

Avrupalı ve Japon heyetleri buraya neden geldi?
Çünkü kumun altında kayıp bir dünya yatıyordu. 19. yüzyılın sonundan 20. yüzyılın ortasına kadar giderek daha çok Avrupalı arkeolog, coğrafyacı, diplomat, misyoner, casus ve başka maceracı geldi. Sven Hedin, Aurel Stein, Albert von Le Coq, Paul Pelliot, Kont Ōtani Kōzui ve başkaları kurak topraktan zengin bir arkeolojik hasat topladı. Bunlar Hindistan, Çin ve Akdeniz arasındaki erken mal ve fikir alışverişinin ilk maddî kanıtları oldu; 'İpek Yolu' terimi bu tarihi anlatır.
Avı bir yazma başlattı. 1890'da Kuça'da bulunan, huş kabuğuna yazılmış Bower yazması, Batı'nın tanıdığı ilk Brahmi yazmasıydı; Ching Chao-jung'a göre onun bulunuşu bölgeye birkaç arkeolojik heyetin gelmesini tetikledi.
Kaynaklar: James A. Millward, Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang (London: Hurst, 2007) · Chao-jung Ching, “Kucha”, Encyclopaedia Iranica (2021)
Neleri götürdüler, şimdi neredeler?
Duvar resimleri, yazmalar ve heykeller; bugün dünyanın dört bir yanına dağılmış durumda. Alman Turfan heyetleri (1902-1914) Koço (bugün Karahoca, Turfan yakınında), Sengim, Bezeklik ve Toyuk'tan binlerce buluntuyu Berlin'e taşıdı. İkinci heyetin en büyük kazancı Bezeklik mağaralarının Budist duvar resimleriydi; duvarlardan kesildi ve Berlin'deki Museum für Völkerkunde'de onur yerine kondu. Prusya devleti üçüncü heyet için 140.000 mark ödedi. İkinci Dünya Savaşı'nda hiçbir Turfan koleksiyonu Alman koleksiyonu kadar zarar görmedi: Bezeklik'in 9 numaralı mağarasından en güzel duvar resimleri 1943'te Berlin'e yapılan erken bir hava saldırısında yok oldu; yazma parçalarının çoğu ise kurtuldu.
Başkaları da pay aldı. Rus bilgini Sergey Oldenburg 1909-1910'da Turfan ve Karaşehir çevresindeki yıkıntıları inceledi ve buluntularını Sankt Peterburg'daki Ermitaj'a götürdü. Japon başrahip Ōtani Kōzui'nin heyetleri (1902-1914) Turfan, Kuça ve Loulan'da kazı yaptı; buluntuları bugün Tokyo, Seul ve Lüshun'daki müzelere dağılmıştır. Stein'ın ikinci heyetinin buluntuları Londra ile Delhi arasında bölüştürüldü; beşte üçü Delhi'deki yeni İmparatorluk Müzesi'ne verildi.
Kaynaklar: Werner Sundermann, “Turfan Expeditions”, Encyclopaedia Iranica (2004) · Stein, Serindia (1921) · James A. Millward, Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang (London: Hurst, 2007)
Olaylar
≈ 1902Birinci Alman Turfan keşif gezisikeşif gezisi · Koço
1904Le Coq Turfan'a varıyorkeşif gezisi · Turfan
≈ 1904Bezeklik duvar resimleri Berlin'e götürülüyorolay · Bezeklik Mağaraları
≈ 1905Üçüncü Alman keşif gezisikeşif gezisi · Kaşgar
1914Stein Koço'da kazı yapıyorkeşif gezisi · Koço
1943Bezeklik duvar resimleri Berlin'de yok oluyorolay · Berlin
Nesneler
Bezeklik praṇidhi duvar resimleriduvar resmi
Koço'dan Maniheist din adamları duvar resmiduvar resmi
Koço kilisesinin Palmiye Pazarı duvar resmiduvar resmi
İpek prensesi tahtasıresim
Kızıl mağaralarıyapı
Bower el yazmasıyazma eser
Niya'nın Haroşti tahtalarıbelge
Soğdca Eski Mektuplarbelge
Miran kalesinin Tibetçe belgeleribelge





